Hatırlama
Ve beklersin, bekler durursun
hayatını sonsuza büyütecek olanı;
güçlüyü, olağanüstüyü,
taşların uyanmasını,
sana dönük derinlikleri.
Belli belirsiz görünmektedir
yaldızlı, koyu renk ciltler kitaplıktan;
gezilmiş ülkelerdir düşündüğün bir bir
resimlerdir, tekrar kaybolan
kadınların giysileridir.
Ve tanırsın birdenbire: Buydu işte.
Doğrulursun, ve durur karşında senin
kaygısı ve şekli ve duası
geçmiş bir senenin.
Rainer Maria RİLKE
Seçilmiş şiirler-Duino Ağıtları isimli kitabından alıntı yapılmıştır.
Türkçesi : A.Turan Oflazoğlu
Ve beklersin, bekler durursun
hayatını sonsuza büyütecek olanı;
güçlüyü, olağanüstüyü,
taşların uyanmasını,
sana dönük derinlikleri.
Belli belirsiz görünmektedir
yaldızlı, koyu renk ciltler kitaplıktan;
gezilmiş ülkelerdir düşündüğün bir bir
resimlerdir, tekrar kaybolan
kadınların giysileridir.
Ve tanırsın birdenbire: Buydu işte.
Doğrulursun, ve durur karşında senin
kaygısı ve şekli ve duası
geçmiş bir senenin.
Rainer Maria RİLKE
Seçilmiş şiirler-Duino Ağıtları isimli kitabından alıntı yapılmıştır.
Türkçesi : A.Turan Oflazoğlu
This entry was posted
on 24.12.2009
at Perşembe, Aralık 24, 2009
and is filed under
beklentiler,
duygular,
giden sene
. You can follow any responses to this entry through the
comments feed
.
