( C ) esaret....  

Posted by Asuman Yelen


"HAZIR OL KALBİM... "

Hazır ol kalbim çık öne!
Geldi zamanı.
Zorunluluk üniforması taşıyanları
bırak arkanda.
Bak adın yankılanıyor
sabahın ilk ışıklarıyla.



Haydi!
Kimi bekliyorsun?


Ne arzular ki bir gonca
günün aydınlığından başka?
Ama açan her çiçek
aydınlığın kara bahtına
gözyaşı akıtmakta.


Hazır ol kalbim çık öne!
Kır zincirlerini
göster cesaretini.





Rabindranath TAGORE
Çeviri: Fahri ÖZDEMİR

This entry was posted on 13.06.2010 at Pazar, Haziran 13, 2010 . You can follow any responses to this entry through the comments feed .

2 yorum

Bir goncagülden ne farkımız kaldı? karanlıkların aydınlanmasından başka ne istiyoruz ki Allahtan? Sevgilerimle.

13 Haziran 2010 22:52

Sevgili Sufi,
Benim büyük ozanıma göre de gonca gülden her çiçek "bahtı kara" bir aydınlığa açmakta.
Pek umut yok gibi...
Sevgiler...

13 Haziran 2010 23:13

Yorum Gönder

Blog Widget by LinkWithin