Kalbini kapama.
Hayır dostum, sözleriniz karanlık anlayamıyorum.
Gönül, bir gözyaşı yahut bir melodiyle
teslim olmak için yaratılmıştır, sevgilim.
Hayır dostum, sözleriniz karanlık anlayamıyorum.
Sevinç, bir damla şebnem gibi narindir, gülümseyerek ölür.
Fakat elem sağlam ve dayanıklıdır.
Bırak gözlerinde elemli bir aşk uyansın.
Hayır dostum, sözleriniz karanlık anlayamıyorum.
Lotüs çiçeği, güneşte açılıp ölmeyi,
gonca halinde ebedi bir kış yaşamaya yeğler.
Hayır dostum, sözleriniz karanlık anlayamıyorum.
R. Tagore